译文
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空(kong)(kong)澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
画楼上卷起了幕帘(lian),展开一片(pian)新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与(yu)佳人幽欢尽兴。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也(ye)不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧(bi)绿的庄稼。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
注释
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
撷(xié):摘下,取下。
222. 窃:窃取,偷到。
太真满面笑容地进入珠帘受宠来。