译文
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难(nan)道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢(ne)?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率(lv)领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自(zi)行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾(zeng)有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地(di),流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
汉江之上有游女,想去追求不可能。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空(kong)不见月光,
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人起强人坐令人低昂。
注释
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
3.湘:湘江,流经湖南。
⑤烟:夜雾。
⑺朔吹:指北风。吹读第四声,原作合奏的声音解,此处指北风的呼呼声。
管弦:用丝竹做的乐器,如琴、箫、笛。