译文
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
蒸梨常用一个炉灶,
人情世事犹如波上的(de)小船,顺流洄(hui)旋岂能由自己作主?
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤(gu)单一人客居在万里之外的成都江边。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几(ji)十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
决心把满(man)族统治者赶出山海关。
峭壁悬崖,飞瀑喷(pen)流,松风水声激切哀鸣。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
万古都有这景象。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
煎炸鲫鱼炖煨山雀,多么爽口齿间香气存。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
注释
恨:遗憾,不满意。
257.兄:指秦景公,春秋时秦国国君。
17.裨益:补益。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
⑺冥冥(míng):自然界的幽暗深远。
⑨应:是。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。