译文
路旁经过的(de)人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有(you)的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起(qi)来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
睡梦中(zhong)柔声细语吐字不清,
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
其二
啼声越来越远,带着深深的漆黑(hei)的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤(xian)于弟弟?
寒冬腊月里,草根也发甜,
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度(du)更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
注释
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。
③十年:从靖康二年(1126)金兵攻陷汴京到诗人作此诗时整整十年。
43.益:增加,动词。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
(2)君:您,这里指作者的好友元稹。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
(14)器:器重、重视。