译文
薄帷鉴明月,月光照在(zai)薄帷上。
寻着声源探问(wen)弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
雪巧妙地沁入兰花的花心,悄悄地粘上春草的草芽。仿佛想挡住了春风送来的温暖。雪花在碧瓦上很快融化,我知道昏暮时(shi)的寒意还很浅。桥面上行走,像漫步白云浮天。池沼澄净如明镜一般,雪花把万物打扮得轻柔细软。我想故乡必是落雪天寒,那里的层层帘幕四垂未卷,阻误了初归的双燕。 杨柳才染上青色,初生的柳叶都变成千万只白眼,刚开的杏花也由红脸变成粉妆素面。当年的王徽之雪夜间去(qu)访旧友,到门口却又不见而返,因他根本不在乎见与不见。雪路难行,司马相如迟赴了兔园的高宴。深闺中又把熏炉点燃,赶制春衫的针线也开始放慢。只怕那穿凤纹绣鞋的佳人挑菜回来时,在灞上再与你相见。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
刚满十五岁(sui)的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌(ge)着缓缓返归。田间小路上无数花儿(er)烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
注释
处子:安顿儿子。
诚斋:杨万里书房的名字。
(17)封建士大夫以担任官职、享受俸禄为受国恩。
110.及今:趁现在(您在世)。
〔60〕击节:打拍子。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
11. 养:供养。