首页 古诗词 晚登三山还望京邑

晚登三山还望京邑

元代 / 王崇简

"寒食春过半,花秾鸟复娇。从来禁火日,会接清明朝。
绮云临舞阁,丹霞薄吹台。轻肥宁所羡,未若反山隈。"
清辉靖岩电,利器腾霜锷。游圣挹衢尊,邻畿恭木铎。
花柳含丹日,山河入绮筵。欲知陪赏处,空外有飞烟。"
"礼乐终,烟燎上。怀灵惠,结皇想。
寄羡蕣华木,荣名香阁前。岂无摇落苦,贵与根蒂连。
忽若琼林曙,俄同李径春。姑峰映仙质,郢路杂歌尘。
"上苑清銮路,高居重豫游。前对芙蓉沼,傍临杜若洲。
蛾眉自有主,年少莫踟蹰。"
"磨尔牙,错尔爪,狐莫威,兔莫狡。饮来吞噬取肠饱,


晚登三山还望京邑拼音解释:

.han shi chun guo ban .hua nong niao fu jiao .cong lai jin huo ri .hui jie qing ming chao .
qi yun lin wu ge .dan xia bao chui tai .qing fei ning suo xian .wei ruo fan shan wei ..
qing hui jing yan dian .li qi teng shuang e .you sheng yi qu zun .lin ji gong mu duo .
hua liu han dan ri .shan he ru qi yan .yu zhi pei shang chu .kong wai you fei yan ..
.li le zhong .yan liao shang .huai ling hui .jie huang xiang .
ji xian shui hua mu .rong ming xiang ge qian .qi wu yao luo ku .gui yu gen di lian .
hu ruo qiong lin shu .e tong li jing chun .gu feng ying xian zhi .ying lu za ge chen .
.shang yuan qing luan lu .gao ju zhong yu you .qian dui fu rong zhao .bang lin du ruo zhou .
e mei zi you zhu .nian shao mo chi chu ..
.mo er ya .cuo er zhua .hu mo wei .tu mo jiao .yin lai tun shi qu chang bao .

译文及注释

译文
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不(bu)必怀忧登临叹恨落日余晖。
只要(yao)是读书,就要每个字都读得很大声,不可以读错一个字,不可以少读一个字,不可以多读一个字,不可以读颠倒一个字,不可以勉强硬记,只要多读几遍,自然而然就顺口而出,即使时间久了也不会忘记。古人说过:“读书百遍,其义自见。”就是说书读得熟了,那么不依靠别人解释(shi)说明,自然就会明白它的道理了。我曾经说过:读书有(you)三到,谓心到、眼到、口到。心思不在书本上,那么眼睛就不会仔细看,心和眼既然不专心致志,却只是随随便便地读,就一定不能记住,即使记住了也不能长久。三到之中,心到最重要 。心既然已经到了,眼和口难道会不到吗?
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南(nan),来赏玩这里的青山。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
  四川境内有个姓杜的隐士,爱好书画(hua),他珍藏的书画作品有成百件,有戴嵩画的牛一幅,他特别喜爱,用锦囊盛起来,用玉石作画轴,经常随身携带着,有一天晾晒书画,一个牧童看到了这幅画,拍手大笑说:“这画上画的是角斗的牛呀,牛在角斗时力量集中在角上,尾巴夹在两条后腿中间,但这幅画却画成牛摇着尾巴斗角,画错了啊!”隐士笑了,认为牧童说得对。  有句古话说:“耕地应当去问男奴,织布应当去问婢女。”这句话是不可改变的.
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。

注释
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
(52)当:如,像。
⑻这两句说:石苍舒书法造诣也达到了极致,他用坏的笔已堆成了小山,足见功夫之深。唐代草书名家怀素和尚,把用过的笔积埋在山下,称为“笔冢”。
⑸归路,回家的路上。
86齿:年龄。
129.六簙(bo2伯):一种棋戏。可用以赌博。
(20)图:料想。
(63)盗贼——对起义的农民的污称。滋炽——像火烧一样,越来越盛。

赏析

  《《黍苗》佚名 古诗》是宣王时徒役赞美召穆公(即召伯)营治谢邑(xie yi)之功的作品,诗意自明。《毛诗序》说它是“刺幽王也。不能膏泽天下,卿士不能行召伯之职焉”。前人多有辩驳,朱子直言:“此宣王时美召穆公之诗,非刺幽王也。”(《诗序辨说》)可谓干净利落。
  三、四两句道出女主人公的心事。“不敢”二字写出了女主人公心中的娇怯、羞涩。“语”的内容,应该是想打听自己丈夫远行的吉凶或归期远近。越是炽热地思念,就越是不敢当众剖白心迹,就越能令读者体味到她内心的痛苦之甚,幽怨之多。第三句描绘女主人公羞怯的性格,为结句起了铺垫作用。尾句接着写她偷偷地为“远人”占卜。这一细节描绘将女主人公的纯洁心灵、美好情感表现得自然真实、栩栩如生。
  此诗第一句开门见山,用质朴苍老的笔法,点出了滕王阁的形势。滕王阁是高祖李渊之子滕王李元婴任洪州都督时所建。故址在今江西新建西章江门上,下临赣江,可以远望,可以俯视,下文的“南浦”、“西山”、“闲云”、“潭影”和“槛外长江”都从第一句“高阁临江渚”生发出来。滕王阁的形势是这样的好,但是如今阁中有谁来游赏呢?想当年建阁的滕王已经死去,坐着鸾铃马车,挂着琳琅玉佩,来到阁上,举行宴会,那种豪华的场面,已经一去不复返了。第一句写空间,第二句写时间,第一句兴致勃勃,第二句意兴阑珊,两两对照。诗人运用“随立随扫”的方法,使读者自然产生盛衰无常的感觉。寥寥两句已把全诗主题包括无余。
  首句正面写《蔡中郎坟》温庭筠 古诗。蔡邕卒于公元192年(汉献帝初平三年),到温庭筠写这首诗时,已历六七百年。历史的风雨,人世的变迁,使这座埋葬着一代名士的古坟已经荒凉残破不堪,只有那星星点点不知名的野花点缀在它的周围。野花春的“春”字,形象地显示出逢春而发的野花开得热闹繁盛,一片生机。由于这野花的衬托,更显出古坟的零落荒凉。这里隐隐透出一种今昔沧桑的感慨;这种感慨,又正是下文“今日爱才非昔日”的一条引线。
  由此,整篇文章的脉络和内涵变得清晰:作者和友人都是贵族阶级,家资殷富,但他们的生活方式不尽相同,诗人的主张是,生命是短暂的,应该及时行乐,通过这种方式得到喜乐,达到永乐。而那个侧面描写的友人,则主张努力工作,认真创造价值。这首诗作,就是在讨论什么样的生活方式更加健康、更加有价值,诗意深刻之处正在于此。
  这首诗最后一句“殷勤入故园”,“殷勤”一词,它写出了作者浓烈的思乡情,写出了作者殷切的期盼,写出了作者的怨愤,它是全诗的点睛之笔、中心所在。爱与思,期盼与厚望交织在一起,这种复杂的感情,大概是他到永州之初最强烈地一种情感。作者的这首五绝诗情味蕴藉,构思新颖,目景入情,笔随意到,语言通俗明白,主题单纯,但是表达的情是复杂的,在浓浓的思乡情中,也表达了作者不可释怀的心态,爱怨交织的复杂感情,有着浓烈的诗趣,堪称以少胜多的杰作。所以读者欣赏这首诗时,一定理解把握这种复杂的感情,理解早春中的思乡是别有一番情意。这也是柳宗元文中所特有的“淡泊中的至味”。
  后两句化用张商英“小臣有泪皆成血,忍向东风看牡丹”,但陈与义写得更为含蓄,更为深沉。杜、陈二人体验生活的深度和广度一样,所表现的情景都和自己的生活血肉相连,所以写得一样深刻。而艺术技巧还是杜甫技高一筹,写得更含蓄。
  这两首诗的后两句与王昌龄《西宫秋怨》末句“空悬明月待君王”一样,都出自司马相如《长门赋》“悬明月以自照兮,徂清夜于洞房”。但王昌龄诗中的主角是在愁怨中希冀得到君王的宠幸,命意是不可取的。李白的诗则活用《长门赋》中的句子,另成境界,虽然以《长门怨》为题,却并不抱泥于陈皇后的故事。诗中展现的,是在人间地狱的深宫中过着孤寂凄凉生活的广大宫人的悲惨景况,揭开的是冷酷的封建制度的一角。
  作为一首政治讽刺诗,此诗仅两章十二句,短小精悍,四字齐言的诗句斩截顿挫,传达出指斥告戒的口吻。两章的开头以动植物起兴,其象征意义耐人寻味,表现出诗人对恶势力的鄙夷、痛斥,但国家依然坏人当道,多行不义,故每章的四、五两句以“顶针”手法将诗意推进一层,转为感叹,忧国之意可感。此诗可谓在率直指斥中不乏含蓄深沉。
  这第三句诗,会使人想起东晋过江诸人在新亭对泣的故事以及周顗所说“风景不殊,举目有江山之异”的话,也会使人想起杜甫《春望》诗中那“国破山河在”的名句。而在李益当时说来,这面对山川、怆然泣下的感触是纷至沓来、千头万绪的,既无法在这样一首小诗里表达得一清二楚,也不想把话讲得一干二净,只因他登楼时正是秋天,最后就以“伤心不独为悲秋”这样一句并不说明原因的话结束了他的诗篇。自从宋玉在《九辩》中发出“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”的悲吟后,“悲秋”成了诗歌中常见的内容。其实,单纯的悲秋是不存在的。如果宋玉只是为悲秋而悲秋,杜甫也不必在《咏怀古迹五首》之一中那样意味深长地说“摇落深知宋玉悲”了。这里,李益只告诉读者,他伤心的原因“不独为悲秋”,诗篇到此,戛然而止。而此诗篇外意、弦外音只能留待读者自己去探索。
  中原地区长期遭受北方游牧民族的侵扰,唐时北方突厥非常凶悍,对李唐王朝形成了长期严重的威胁。诗人选择汉军抗击匈奴的题材,部分原因即在于此。
  颈联表面是写自己的颓伤,表现的是无所作为之情,实际是牢骚之语,抒发的是愤激之情。诗人早年苦读,不慕荣华,注重品格修养;中年积极参加(can jia)政治革新,极力革新政治,成为永贞革新中最核心的人物之一,时称“二王刘柳”;革新失败,流徒边州,在极端的困境中,不但写了大量的政治讽刺诗,痛斥宦官权臣和趋炎附势之徒是一批渺小而又可恶蚊虫(《聚蚊谣》),并写下不少相当有份量的政治散文;遇赦放还,仍痛骂靠镇压永贞革新而上台的人物为“桃李颜”之徒。他战斗不息,从来没有以“安闲为自在”过。这种以生死置之度外的不屈精神,绝不能说是“将寿补蹉跎”。因而可以说,此联抒发的是一种极端痛苦的愤慨和牢骚,是正意以反语出之。
  颔联“万里鸣刁斗,三军出井陉”,描写军队行进中的气势。刁斗,军中用具,白天用来烧饭,夜间用于打更报警,把它写进诗中,富于实感地表现了军营的生活情景。中间又以一个“鸣”字突出听觉,使人如闻一路军声震天,外加“万里”二字修饰,更显得声势浩大,军威显赫。“万里”句由物见人,借助听觉渲染出征的气势,“三军”句则(ju ze)正面写人,诗人仿佛亲眼目睹这位将军率领三军正浩浩荡荡奔赴边陲。“井陉”,即井陉口,又名井陉关,唐时要塞,在今河北井陉县境内。一个“出”字,点出了此次进军的方位路线,与首句的“动将星”前后呼应。
  前两句写乌孙公主以哀怨的语调诉说自己的遭遇和处境:汉朝把我远嫁于在天一方的乌孙国王。看似客观的自我介绍,其实蕴含着无限的伤感和怨愤。此“嫁”,实为和亲,寓有一定的政治目的。据《汉书·西域传下》记载:乌孙国与匈奴结盟,匈奴不断骚扰内地,为钳制匈奴,断其右臂,武帝采纳张骞建议,遣江都王建之女刘细君为公主,妻乌孙王猎骄靡。这是中国历史上第一次与少数民族和亲,无疑具有政治、军事、经济和文化交流各方面的意义。然而,这种于国于家有利的“美人计”,于公主自身却是人格的变异和人性的束缚。“天一方”、“远托”、“异国”等冷漠字眼已透出哀怨之信息,下面着力的值染更见其甚。
  题中的癸卯岁,是公元403年(晋安帝元兴二年),陶渊明三十九岁。先二年,公元401年(安帝隆安五年),渊明似曾出仕于江陵,旋丁母忧归家。这首诗即丁忧家居时之作。敬远是渊明的同祖弟,其母与渊明的母亲又为姐妹;先渊明卒,渊明有文祭他。文中可见两人饥寒相共、志趣相投的密切感情。渊明这首诗借赠敬远以自抒情怀。作诗当月,桓玄篡晋称楚,把晋安帝迁禁在渊明的故乡寻阳。这是一场政治上的大变局,诗是在这种背景下写的。渊明不是对于世事无所动心的人,但处在当时东晋统治阶级自相争夺严重的险恶环境中,他只能强作忘情,自求解脱。解脱之道,是守儒家的固穷之节,融道家的居高观世之情,但又不取儒家的迂腐,道家的泯没是非。
  全诗以“泪”始,以“笑”结,前后照应,关锁严密。“泪”是回顾,“笑”是前瞻。“泪满缨”说明诗人遭遇十年辛苦不寻常;“开口笑”说明诗人满怀信心向前看。一泪一笑,总括全诗,字挟风霜,声振金石。
  “尧舜当之亦禅禹,君失臣兮龙为鱼,权归臣兮鼠变虎。”这段议论性很强,很像在追述造成别离的原因:奸邪当道,国运堪忧。君主用臣如果失当,大权旁落,就会像龙化为可怜的鱼类,而把权力窃取到手的野心家,则会像鼠一样变成吃人的猛虎。当此之际,就是尧亦得禅舜,舜亦得禅禹。诗人说:不要以为我的话是危言耸听、亵渎人们心目中神圣的上古三代,证之典籍,确有尧被秘密囚禁,舜野(shun ye)死蛮荒之说啊。《史记·五帝本纪》正义引《竹书纪年》载:尧年老德衰为舜所囚。《国语·鲁语》:“舜勤民事而野死。”由于忧念国事,诗人观察历史自然别具一副眼光:尧幽囚、舜野死之说,大概都与失权有关吧?“九疑联绵皆相似,重瞳孤坟竟何是?”舜的眼珠有两个瞳孔,人称重华。传说他死在湘南的九嶷山,但九座山峰联绵相似,究竟何处是重华的葬身之地呢?称舜墓为“孤坟”,并且叹息死后连坟地都不能为后人确切知道,更显凄凉。不是死得暧昧,不至于如此。娥皇、女英二位帝子,在绿云般的丛竹间哭泣,哭声随风波远逝,去而无应。“见苍梧之深山”,着一“深”字,令人可以想象群山迷茫,即使二妃远望也不知其所,这就把悲剧更加深了一步。“苍梧山崩湘水绝,竹上之泪乃可灭。”斑竹(ban zhu)上的泪痕,乃二妃所洒,苍梧山应该是不会有崩倒之日,湘水也不会有涸绝之时,二妃的眼泪自然没有止期。这个悲剧实在是太深了。
  按现代人的眼光来看,这个不从母命的私奔女子,其实正是一个反抗礼教制度、争取婚姻自由的勇敢女性。封建社会对婚丧喜庆有着极其严格的礼仪规定,如婚事就得依父母之命、媒妁之言,当事人无权自主择偶。《齐风·南山》中的“取妻如之何,必告父母”、“取妻如之何,匪媒不得”,就反映了当时周代社会的婚姻规范。或许此诗的女主人公就是《鄘风·柏舟》中那个大声疾呼“之死矢靡它”的少女,在得不到父母体谅的情况下,为追求爱情的幸福,义无反顾地私奔到意中人那里自主结合。这种大胆的私奔行为无疑为封建礼教所不容,所以一些所谓的正人君子便将她视作淫妇而进行严厉地斥责。从诗中两引当时陈语“女子有行,远父母兄弟”来看,她的这种愤怒的抗争也没有得到人们的普遍同情,诗中所谓的“莫之敢指”,实际正是千夫所指。“千夫所指,无病而死。”她尽管走出了这反抗的一步,但其悲惨的结局是不难想像的。孔子说“诗可以观”,这首诗便表现了封建礼教的吃人本质,诗的现实意义就在于此。

创作背景

  在大唐帝国如日落西斜时,统治集团内部党争、宦官专权、藩镇割据等问题折腾着这个经历过致命打击而元气大伤的王朝。所以,诗人在这多事之秋写下了这首诗,以六朝的灭亡,繁华景象的转瞬即逝,抒发回顾历史的感伤情怀,并且表达了诗人在国势衰微之际对于高层统治者的讽谏之意。

  

王崇简( 元代 )

收录诗词 (8447)
简 介

王崇简 (1602—1675或1678)明末清初直隶宛平人,字敬哉。明崇祯十六年进士。入清,又于顺治三年成进士,授内翰林国史院庶吉士,官至礼部尚书。以谙练历朝典故,为时所重。卒谥文贞。有《青箱堂文集》。

栖禅暮归书所见二首 / 吴瑾

何云木之美丽,而池馆之崇幽。星台秀士,月旦诸子。
万物睹真人,千秋逢圣政。祖宗玄泽远,文武休光盛。
降鉴引君道,殷勤启政门。容光无不照,有象必为言。
留台少人务,方驾递寻追。涉玩怀同赏,沾芳忆共持。
驰道春风起,陪游出建章。
涧流漂素沫,岩景霭朱光。今朝好风色,延瞰极天庄。"
玉台清酒就君家。小妇春来不解羞,娇歌一曲杨柳花。"
忍见苍生苦苦苦。"


展喜犒师 / 何人鹤

"游客长城下,饮马长城窟。马嘶闻水腥,为浸征人骨。
系牒公侯裔,悬弧将相儿。清贞蜚简籍,规范肃门楣。
移帷望星汉,引带思容貌。今夜一江人,惟应妾身觉。"
叹息襟怀无定分,当时怨来归又恨。不知愁怨意若何,
"松子栖金华,安期入蓬海。此人古之仙,羽化竟何在。
(《独坐》)
魂飞沙帐北,肠断玉关中。尚自无消息,锦衾那得同。"
皇欢未使恩波极,日暮楼船更起风。"


雨后秋凉 / 阎敬爱

虽有相思韵,翻将入塞同。关山临却月,花蕊散回风。
"将军辟辕门,耿介当风立。诸将欲言事,逡巡不敢入。
"狱中生白发,岭外罢红颜。古来相送处,凡得几人还。
夙龄慕忠义,雅尚存孤直。览史怀浸骄,读诗叹孔棘。
"子牟怀魏阙,元凯滞襄城。冠盖仍为里,沙台尚识名。
"翩翩兮朱鹭,来泛春塘栖绿树。
泉暖惊银碛,花寒爱玉楼。鼎臣今有问,河伯且应留。"
抚己贫非病,时来本不愚。愿陪丹凤辇,率舞白云衢。"


来日大难 / 吴镒

"有女妖且丽,裴回湘水湄。水湄兰杜芳,采之将寄谁。
已陪东岳驾,将逝北溟鲲。如何万化尽,空叹九飞魂。
"明君封禅日重光,天子垂衣历数长。
阮籍醒时少,陶潜醉日多。百年何足度,乘兴且长歌。
"古墓芙蓉塔,神铭松柏烟。鸾沉仙镜底,花没梵轮前。
稍觉私意尽,行看蓬鬓衰。如何千里外,伫立沾裳衣。"
未曾得向行人道,不为离情莫折伊。"
若使三边定,当封万户侯。"


红林檎近·风雪惊初霁 / 鲍朝宾

中流箫鼓振楼船。云峰四起迎宸幄,水树千重入御筵。
缑氏还程促,瀛洲会日长。谁知北岩下,延首咏霓裳。
烂熳春归水国时,吴王宫殿柳垂丝。
一朝龙醒寤,本问偷珠事。因知行雨偏,妻子五刑备。
仙袂云会,灵旗电晰。煌煌而来,礼物攸设。"
"上序披林馆,中京视物华。竹窗低露叶,梅径起风花。
龙旂焕辰象,凤吹溢川涂。封唐昔敷锡,分陕被荆吴。
侠客吸龙剑,恶少缦胡衣。朝摩骨都垒,夜解谷蠡围。


晨雨 / 徐天锡

汉阙中黄近,秦山太白连。台疑观鸟日,池似刻鲸年。
小儿一伎竿头绝,天下传唿万岁声。
"有鸟居丹穴,其名曰凤凰。九苞应灵瑞,五色成文章。
"金汤既失险,玉石乃同焚。坠叶还相覆,落羽更为群。
丈夫清万里,谁能扫一室。"
"紫殿秋风冷,雕甍落日沉。裁纨凄断曲,织素别离心。
何当携手去,岁暮采芳菲。"
巴人夜唱竹枝后,肠断晓猿声渐稀。"


扫花游·西湖寒食 / 袁不约

质幸恩先贷,情孤枉未分。自怜泾渭别,谁与奏明君。"
"河朔人无岁,荆南义廪开。将兴泛舟役,必仗济川才。
"芳春桃李时,京都物华好。为岳岂不贵,所悲涉远道。
"舂陵气初发,渐台首未传。列营百万众,持国十八年。
夕伴龙媒合,朝游凤辇归。独怜范甑下,思绕画梁飞。"
霜歇兰犹败,风多木屡摧。地幽蚕室闭,门静雀罗开。
三男婚令族,五女嫁贤夫。百年随分了,未羡陟方壶。"
前殿临朝罢,长陵合葬归。山川不可望,文物尽成非。


鸟鸣涧 / 邵雍

"危途晓未分,驱马傍江濆。滴滴泣花露,微微出岫云。
别起芙蓉织成帐,金缕鸳鸯两相向。罽茵饰地承雕履,
桂舆朝群辟,兰宫列四禅。半空银閤断,分砌宝绳连。
长驱历川阜,迥眺穷原泽。郁郁桑柘繁,油油禾黍积。
城中东西市,闻客次第迎。迎客兼说客,多财为势倾。
"寂寂南轩夜,悠然怀所知。长河落雁苑,明月下鲸池。
赫赫西楚国,化为丘与榛。"
暧暧风烟晚,路长归骑远。日斜青琐第,尘飞金谷苑。


洛阳春·雪 / 朱纫兰

厌浥尘清道,空濛柳映台。最宜三五夜,晴月九重开。"
"书阁移年岁,文明难复辞。欢言冬雪满,恨别夏云滋。
碧水摇空阁,青山绕吹台。圣情留晚兴,歌管送馀杯。"
作新金箧里,歌奏玉筐前。今日宜孙庆,还参祝寿篇。"
华星次明灭。一去又一年,一年何时彻。有此迢递期,
泬寥群动异,眇默诸境森。苔衣上闲阶,蜻蛚催寒砧。
"井络双源浚,浔阳九派长。沦波通地穴,输委下归塘。
楚王宠莫盛,息君情更亲。情亲怨生别,一朝俱杀身。"


剑门道中遇微雨 / 翁白

"瑜珮升青殿,秾华降紫微。还如桃李发,更似凤凰飞。
"征帆恣远寻,逶迤过称心。凝滞蘅vK岸,沿洄楂柚林。
"威仪毕陈,备乐将阕。苞茅酒缩,膋萧香彻。
树叶无声神去后,纸钱灰出木绵花。"
"春日融融池上暖,竹牙出土兰心短。草堂晨起酒半醒,
影照凤池水,香飘鸡树风。岂不爱攀折,希君怀袖中。"
"拂旦鸡鸣仙卫陈,凭高龙首帝城春。千官黼帐杯前寿,
海鹤声嘹唳,城乌尾毕逋。葭繁秋色引,桂满夕轮虚。