译文
没有见到李白已经好久，他佯为狂放真令人悲哀。
花开了草都(du)长了出来，鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴，清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
海外的神山已经沉沦三年(nian)！三年后的今夜天空不见月光，
溪云突起红日落在寺阁之外，山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
溪谷荒凉人烟少，大雪纷纷漫天飘。
敌营阴沉杀气直冲云霄，战场上白骨还缠着草根。
二十二日天气略微暖和，偕同几个朋友出东(dong)直门，到满井。高大的柳树夹立堤旁，肥沃的土地有些湿润，一望空旷开阔，（觉得(de)自己）好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化，波光才刚刚开始明亮，像鱼鳞似的浪纹一层一层，清澈得可以看到河底，光亮的样子，好像明镜新打开，清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过，美好的样子，好像刚擦过一样；娇艳光亮，（又）像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展，柔软的梢头在风中散开，麦苗破土而出，短小如兽颈上的毛，才一寸左右。游人虽然还不旺盛，（但）用泉水煮茶喝的，拿着酒杯唱歌的，身着艳装骑驴的，也时时能看到。风力虽然还很强，然而走路就汗流浃背。举凡（那些）在沙滩上晒太阳的鸟，浮到水面上戏水的鱼，都悠然自得，一切动物都透出喜悦的气息。（我这）才知道郊野之外未曾没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业，他所创立建树的功绩，实(shi)在恢宏发达。
唐明皇偏好美色，当上皇帝后多年来一直在寻找美女，却都是一无所获。
当年孙权在青年时代，做了三军统帅。他能占据东南，坚持抗战，没有向敌人低头和屈服过。天下英雄(xiong)谁是孙权的敌手呢？只有曹操和刘(liu)备而已。这样也就难怪曹操说：“要是能有个孙权那样的儿子就好了！”
猫头鹰说：“村里人都讨厌我的叫声，所以我要向东迁移。”
这里的宫殿不比长安的少，四周山峦围城，比洛阳的山更多。
九月九日重阳佳节，我勉强登上高处远眺，然而在这战乱的行军途中，没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安，那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
旷野里的飞禽与枯黄的野草，将处处伴随着你的悲苦愁颜。
宓妃仗着貌美骄傲自大，成天放荡不羁寻欢作乐。
注释
⑹云满屋——月光和江雾笼罩，如云满屋。
⒄胡瓶：唐代西域地区制作的一种工艺品，可用来储水。
[3]金鸭：金属制鸭形香炉。水沉：即沉水香，一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
请室：大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反，囚于狱中。
⑽看：一作“著”。吴王苑内花：冯浩注：“暗用西施。”李商隐《病中早访招国李十将军遇挈家游曲江》：“莫将越客千丝网,网得西施别赠人。”可与此同参。