译文
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
临当出发心怀惆怅,行进(jin)途中不时停驻。
在人间四月里(li)百花凋零已尽,高(gao)山古寺中的桃花才刚刚盛开。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿(shi)的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之(zhi)说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
我真想在第四桥边(bian),跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴(chai)(chai)草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
打柴打进深山里头,山林幽深树木重重叠叠。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
高山似的品格怎么能仰望着他?
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
注释
62.翘然矜鸣:鼓起翅膀得意地叫。翘,举。矜,夸耀。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。
⑮云暗:云层密布。
14.售:原意是卖卖物出手,这里指考取。
倩:请。
7.域中:指天地之间。