译文
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
猛犬相迎对着(zhuo)你狂叫啊,关口和(he)桥梁闭塞交通不畅。
三山云雾(wu)中隐现如落青天外,江(jiang)水被白鹭洲分成两条河流。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非(fei)命。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒(han)鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
尾声:
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
将:将要
度:越过相隔的路程,回归。
(7)以:把(它)
(8)所宝:所珍藏的画
(1)有怀:怀念亲朋至友。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。