译文
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我(wo)(wo)(wo)皇了。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
空林饿虎白昼也要(yao)出来咬人(ren)。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
魂魄归来吧!
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心(xin)理负担。深江岸边静竹林中住(zhu)着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
请问春天从这去,何时才进长安门。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
注释
(6)末:古有士、农、工、商的顺序,商排最末尾。有轻视商的意思。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
岂尝:难道,曾经。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
(67)帅以听命:率诸侯来听侯君王的命令。
(2)白:说。