译文
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
落日的影晕映入了深林,又照在青(qing)苔上景色宜人。
日月星辰归位(wei),秦王造福一(yi)方。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动(dong)在黄昏的月光之下。
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法(fa)扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
暮春时节,眺望江面(mian),风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非(fei)要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖(lai)的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
复:使……恢复 。
⑷白接篱:白色的头巾。山简每喝醉了酒,总是倒戴着头巾,倒骑着马回家。
[22]栋:指亭梁。
[41]黄发期:指高寿。黄发,人老发黄,故以指老人。
⑿是以:因此。
⑹覆:倾,倒。
⒃岁夜:除夕。