译文
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
狭窄的山径草(cao)木丛生,夜露沾湿了我的衣。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊(a)?是皇宫内的太监和太监的手下。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三(san)十年后,我主持江宁政事,园林倾(qing)塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它(ta)的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
子弟晚辈也到场,
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓(ji),任(ren)凭它在江中随波逐流。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
注释
始:才。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
16.履:鞋子,革履。(名词)
16、是:这样,指示代词。
(27)遣:赠送。