译文
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后(hou)代(dai),敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
到如今年纪老没了筋力,
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
春(chun)天,山上的野桃花红艳艳的开的正旺(wang),蜀江的江水拍着旁边的悬崖峭壁。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
遇见北(bei)去的驿使就去折(zhe)梅花,托他带给远在陇山的友人。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负(fu)的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
注释
13.见《诗经·大雅·大明》篇。“无贰尔心”:即“尔心毋贰”。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
91.驽:愚笨,拙劣。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。
恍惚:精神迷糊。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。