译文
有(you)人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一(yi)试呢?”
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我(wo)也忧愁啊。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
冰雪堆满北极多么荒凉。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又(you)与我在润州相(xiang)聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
博取功名全靠着好箭法。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
注释
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
狎(xiá):亲近。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
⑾公无渡河:古乐府有《公无渡河》曲,相传朝鲜有个“白首狂夫”渡河淹死,其妻追赶不及,也投河自尽。自尽前唱哀歌道“公无渡河,公竟渡河!渡河而死,当奈公何!”
23、雨:下雨