译文
详细地表述了自己的(de)苦衷。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死(si)的下(xia)场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
暖风晴和的天气,人的心情也很好(hao),趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦途。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所称赞的忠贤?
现今称赞太尉大节的不外乎是认为武夫一时奋不顾身,没考虑到死,以此来扬名天下,不了解太尉的为人并不是这样。我曾往来于歧、周、邠、斄之间,经过真定,北上马岭,经历(li)亭岗堡垒哨所等,私下里喜欢询问年老的军校和退役的士卒,他们都能说一些当时的事情。太尉为人和颜悦色,经常低头拱手走路,说话的口气谦恭温和,未曾以不好的脸色待人。人们见到他,倒像个读书人。遇到不能赞同之事,一定要实现自己的主张,决不是偶尔这样做。适逢永州刺史崔公来,说话信实,行事正直,详备地获得了太尉的遗事,再次核对没有什么疑问。有的事实恐怕还有散失遗漏,未集中到史官手里,斗胆将这篇行状私下送(song)交给您。郑重地写下这篇逸事状。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
注释
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
13.桴(fú)止响腾:鼓槌停止了(敲击),声音还在传播。腾,传播。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。唐李贺《示弟》诗:“病骨犹能在,人间底事无。”幽素:幽寂,寂静。唐李商隐 《房中曲》:“蔷薇泣幽素,翠带花钱小。”
怀:惦念。
22.创:受伤。
(29)媵(yìng映):陪嫁的奴隶。秦穆姬:晋献公女,嫁秦穆公。
凄怆:悲愁伤感。
67.泽:膏脂。