译文
我那时云卧(wo)庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
日(ri)落西山,整个江面沐浴在夕阳的(de)余晖中,水面泛着金光。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你(ni)的珠帘帷帐。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素(su)服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之(zhi)色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
秦穆公的乖乖女(nv),喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
归附故乡先来尝新。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
大丈(zhang)夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
注释
⑷二十四桥:一说为二十四座桥。北宋沈括《梦溪笔谈·补笔谈》卷三中对每座桥的方位和名称一一做了记载。一说有一座桥名叫二十四桥,清李斗《扬州画舫录》卷十五:“廿四桥即吴家砖桥,一名红药桥,在熙春台后,……扬州鼓吹词序云,是桥因古二十四美人吹箫于此,故名。”
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
③频啼:连续鸣叫。
16.匡衡:字雅圭,汉朝人。抗疏:指臣子对于君命或廷议有所抵制,上疏极谏。
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
⑼断雁:鸿雁传书,这里指雁没有担负起传书的任务。冉冉:形容慢慢飞落的样子。