译文
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁(chen)年华尚在啊。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉(chen)沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受(shou)饥寒。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
月儿转过朱红色的楼阁(ge),低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这(zhe)种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
4.旅枕:喻旅店的睡眠。
岸上:席本作“上岸”。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
⒖鬤(nánɡ囊):毛发散乱的样子。