译文
鲁地酒薄难(nan)使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
细软的丝绸悬垂壁间,罗(luo)纱帐子张设在中庭。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天(tian)地的尽头。
朱门拥立虎士,兵戟罗列(lie)森森。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远(yuan),道路都是石(shi)板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照(zhao)亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听(ting)这伤心的语言。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
注释
⑶陇头人:即陇山人,在北方的朋友,指范晔。陇山,在今陕西陇县西北。
⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
⑼长:通“常”,持续,经常。
(45)壮士:指吴三桂。
[11]禹贡:《尚书》中的一篇,记叙了我国上古的疆域。