译文
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
从塞北辗转江南,如今归隐山林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
有谁(shui)想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
有两个牧童(tong)到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大(da)狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌(huang)。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另(ling)一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才(cai)看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
魂魄归来吧!
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
注释
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
(6)异国:此指匈奴。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。
理:道理。
⑾心自若;心里自在很舒服。