译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要(yao)(yao)?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫(hao)发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤(shang)也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以(yi)来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
你(ni)和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
日月天体如何连属?众星列(lie)陈究竟何如?
注释
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
[26]矧(shěn):况且。潺湲(chányuán):水流缓慢的样子。洁澈:水洁净清澈。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
御:进用。
(20)徂(cú):往;徂尔:嫁到你家。