译文
玄都观里曾有(you)(you)无数株桃花(hua)烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我(wo)酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适(shi),对子厚的子孙会有好处。”
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但(dan)她那满腹的心事又有谁知道呢?
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
注释
为羊日,初五为牛日,初六为马日,初七为人日。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
脍鲈(kuài lú):指鲈鱼脍。晋人张翰在洛阳为官,见秋风起而思家乡吴中的鲈鱼脍等美味,辞官归乡。后遂以鲈脍作为思乡的典故。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
⑿遥火,远处的灯火。渚宫,春秋时楚成王所建别宫,故址在今湖北江陵县。“江陵”两句意为:江陵灯火遥遥在望,该是到渚宫城了。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。