译文
虽然知道(dao)你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫生死共患难。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
世上的人随便交(jiao)朋友,而这位老人却不这样。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
一场情爱最(zui)终寂寞,又跟谁说呢?想起以前(qian)的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当(dang)初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
遇到高兴(xing)的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
注释
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。
自广:扩大自己的视野。