译文
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
《渔翁》柳(liu)宗元 古诗(shi)晚上靠着西山歇宿,早上汲取清澈的湘水,以楚竹为柴做饭。
丈夫倒裹头巾(jin),身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
(在这里)左右(you)还有另两座高台(tai),台上有龙凤的金玉雕像。①
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
怎样游玩随您的意愿。
回来吧,那里不能够长久留滞。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单(dan)衣扔到澧水旁。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
⑸人闲:作者在朱全忠当权时,被贬到濮州,后来依附他人,终日无所事事。有:一作“得”。芳时恨:就是春归引起的怅恨。终日闲呆,不能有所作为,辜负了大好时光,故有“芳时恨”之感。芳时,指春天。
68.幸:希望。济:成功。
3、八骏:传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。
10、知音:《列子·汤问》载:伯牙善鼓琴,钟子期善听琴。伯牙琴音志在高山,子期说“峩峩兮若泰山”;琴音意在流水,子期说“洋洋兮若江河”。伯牙所念,锺子期必得之。后世遂以“知音”比喻知己,同志。三国·曹丕《与吴质书》:“徐、陈、应、刘,一时俱逝,痛可言邪……伯牙绝弦於钟期,仲尼覆醢於子路,痛知音之难遇,伤门人之莫逮。”唐·杜甫《哭李常侍峄》诗:“斯人不重见,将老失知音。”明·唐顺之《谢病赠别高参政》诗:“逝将归旧林,复此别知音。”浩然《艳阳天》第六九章:“(弯弯绕)可见到‘知音’了,哪还肯白白地放过去呢?”