译文
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真(zhen)实用意是好的。你想把这生长在深山(shan)溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里(li),来年有机会一定去终南山看望你。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
莫非是情郎来到她的梦中?
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
忽然听到你歌吟古朴的曲调(diao),勾起归思情怀令人落泪沾襟。
拿起白玉(yu)拨子,拂动琴弦,我开始弹奏(zou)心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
注释
⑺衮衣:衮服,古代帝王及上公绣龙的礼服。
蹇,骑驴。
⑹归欤:归去。
⑴鹰一岁色黄,二岁色变次赤,三岁而色始苍矣,故谓之苍鹰。八九毛者,是始获之鹰,剪其劲翮,令不能远举扬去。
(5)当:处在。
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。