译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
男儿的空有一身武功(gong)绝技来和谁一争高下呢?年老了仍然意气飞扬,因为(wei)人间还有多少狐兔啊!月黑天的时候,正是鹰出猎的时机,在这样的时刻,我(wo)特别想你!
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江(jiang)南梅红柳绿江北却才回春。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
举酒祭奠和自己志(zhi)趣相投的先贤。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
注释
⑵好花时节:指百花盛开的时节,此时正是采桑大忙的时候,因此说农家妇女“不闲身”。不闲身:没空闲时间。
4.从流飘荡:乘船随着江流漂荡。从,顺,随。
[12]“瞎王留”句:爱出风头的青年率领一伙装模作样的坏家伙。瞎,犹言坏,胡来。王留,元曲中常用以指好出风头的农村青年。火,同“伙”、“夥”。乔男女,坏家伙。丑东西。
④一何:何其,多么。
终:死。
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
24. 曰:叫做。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。