译文
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
坠落的柳絮静静无声,春(chun)天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容(rong),东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
收获谷物真是多,
刚抽出的花芽如玉簪,
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然(ran)消逝。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使(shi)人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我(wo)的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到(dao)根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌(ge)声里,船儿载着醉倒的游客归去。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
(12)田生:疑为《史记》载田生。
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
⑦立:站立。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
借问:请问的意思。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。