译文
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留(liu)。
我就像王粲在(zai)灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可(ke)恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高(gao)门坟冢,人(ren)世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
两岸连山,往纵(zong)深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老(lao),不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
你难道没听(ting)过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识(shi)贤的将军倾听。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
注释
仰视浮云白:对富贵不屑一顾,视若浮云。《论语·述而》:“不义而富且贵,于我如浮云。”
⑤青女:主管霜雪的女神。《淮南子·天文训》,青女乃出,以降霜雪”。
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
16、薄禄相:官禄微薄的相貌。
⑹不自哀:不为自己哀伤。
⑹凫(fú)雁:凫,野鸭;雁,一种候鸟,春往北飞,秋往南飞。回塘:岸边曲折的池塘。这句写的就是“杜陵梦”的梦境。
①临江仙,原唐教坊曲名,后用为词牌。原曲多用于咏水仙,故名。
②声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。