译文
再次(ci)来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
千里芦花望断,不见归雁(yan)行踪。
怎能忍受朝欢暮散的伤(shang)悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余(yu)的芳香。料想你此时(shi)一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如(ru)同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
念念不忘是一片忠心报祖国,
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
“有人在下界,我想要帮助他。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
花开宜折(zhe)的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
在一次华堂宴会(hui)上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
注释
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
⑻琐窗:雕花或花格的窗户;轻拢慢捻:演奏琵琶的指法与运用。
⑷睡:一作“寝”。
硕鼠:大老鼠。
(26)寂漠:即“寂寞”。