译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的(de)(de)书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由(you)得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人(ren)还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆(qing)间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道(dao)向往仰慕他。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
相思的幽怨会转移遗忘。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
注释
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。
(3)玉关:即玉门关,这里借指山海关。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
〔27〕道不同,不相为谋:这是引用《论语·卫灵公》的话,意思是思想信仰不同的人,不在一起谋划事情。尚,还。安得,怎么能够。制,标准。责,要求。仆,第一人称的谦称,我。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
天孙:指传说中巧于纺织的仙女,即织女。
①元夕:农历正月十五之夜。