译文
我居住在长江上(shang)游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
要干农活便各自归去(qu),闲暇时则又互相思念。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
《红线毯(tan)》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序(xu),日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得(de)享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
青午时在边城使性放狂,
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
己巳年三月写此文。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土(tu),驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我居住在邯郸(dan)客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前,只有影子与我相伴。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回(hui)娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
注释
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
④京国:指长安。
⑴苏幕遮:唐教坊曲名,来自西域。后用为词牌名。双调,六十二字,上下片各四仄韵。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
(19)戕(qiāng):杀害。