译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮(mu),喝得大醉回家找不着了道路。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这(zhe)样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯(bei)酒。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低(di)低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
天赋给我很多良(liang)好素质,我不断加强自己的修养。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
注释
梦觉:梦醒。
191. 故:副词,早已,本来就。
15.持:端
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。
方塘:又称半亩塘,在福建尤溪城南郑义斋馆舍(后为南溪书院)内。朱熹父亲朱松与郑交好,故尝有《蝶恋花·醉宿郑氏别墅》词云:“清晓方塘开一境。落絮如飞,肯向春风定。”
⑼年命:犹言“寿命”。
弊:疲困,衰败。