译文
青午时在边城使性放狂,
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的(de)诗(shi)作呢?
寒泉结冰,冷月(yue)入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
江南有(you)一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
想当年长安(an)丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就(jiu)好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏(yong),却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
注释
33、瞻顾遗迹:回忆旧日事物。瞻:向前看。顾:向后看。瞻顾:泛指看,有瞻仰、回忆的意思。
(67)聊资——绝代——姑且作为一时的快乐。
不矜:不看重。矜,自夸
9、陬(zōu):正月。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。