译文
身在异乡的客人刚一听到(dao)鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
美好的日子逝去不可能再来,凄(qi)风苦雨无限让人度日如年。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
“魂啊归来吧!
头发遮宽额,两耳似白玉。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿(lv)。
江南《清明》杜牧 古诗时节细(xi)雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被(bei)付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧(xiao)疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫(man)的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
注释
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
⑵许︰国名,在今河南许昌县。
10.何故:为什么。
⑺朝夕:时时,经常。
⑴黄台:台名,非实指。
〔19〕择胜:选择形胜之处。
(46)商鞅(约前390——前338):战国时卫国人,入秦辅佐孝公变法,奠定了秦国富强的基础。
27、所为:所行。