译文
树木轻(qing)摇啊秋风初凉,洞庭起波(bo)啊树叶落降。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得(de)到,也可能得不到了(liao)。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
岁(sui)月太无情,年纪从来不饶人。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨(yu)中开放着。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
10、当年:正值盛年。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑦盱(xū)江:水名,一称抚河,又称建昌江,在今江西东部,谂(shěn):规劝,告诉;勉励。
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
④鲈鱼:一种头大口大、体扁鳞细、背青腹白、 味道鲜美的鱼。 生长快,体大味美。