译文
晋国献文子的新居落成(cheng),晋国的大(da)夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗(shi),也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明(ming)我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
阳光中(zhong)微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
世上难道缺乏骏马啊?
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
浓浓一片灿烂春景,
一年年过去,白头发不断添新,
浩瀚的湖水把吴楚两地撕(si)裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
为什么还要滞留远方?
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
47大:非常。
①罗裙:用细软而有疏孔的丝织品制成的裙子。
41、公等:你们诸位。公,对对方的敬称。
⑩玲珑:皎、晶莹。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。