译文
已经有一(yi)百多天,逃窜荆棘丛下,
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
挥挥手从此分(fen)离,友人(ren)(ren)骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南(nan),坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过(guo)。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
魂魄归来吧!
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
注释
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
⑵华:光彩、光辉。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
28.焉:于之,在那里。
草具,粗劣的饭菜。具,供置,也能作酒肴。
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。