译文
飞转(zhuan)的(de)漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
白龙改换常服,变化为(wei)鱼,被渔翁豫且制服。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就(jiu)过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣(rong)华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
想到远方去又(you)无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
突然相见(jian)反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
25。嘉:赞美,嘉奖。
了(liǎo)却:了结,完成。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⑷黄金甲:指金黄色铠甲般的菊花。
媪(ǎo):老妇人。
②暖酥:极言女子肌肤之好。
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。