译文
清脆的(de)(de)乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非(fei)。
祖国的大好河山和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
在即将离别的时刻,我们就像(xiang)明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
闲时观看石镜使心神清净,
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
让我来为你们高歌一曲,请(qing)你们为我倾耳细听(ting):
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
你会感到安乐舒畅。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
4 之:代词,指“老朋友”
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
沦惑:沉沦迷惑。
(26)尔:这时。
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。