译文
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
应当趁年富力强之时勉励自己(ji),光阴流逝,并不等待人。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能(neng)履行。
孤独的情怀激动得难以排遣,
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
朦胧的月色下(xia)花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
我在年轻的时候,读王篑的醉乡记,心里面很(hen)奇怪那隐居的人,既然和世界没有什么牵挂,为什么还说这种话,难道说真的是贪吃那酒吗?到后来读了阮籍、陶潜的诗,终知道他们虽然洒脱,不愿同世人交接,但是他们的心,终究不能平,偶然碰见那事物的是非,他就感触起来,把酒来做遁世的托辞罢了。那颜子住在一条陋巷里,只有一箪的饭,一瓢的汤。曾子唱起歌来,声音好像是从金石里发出来的,他俩寻到了圣人做老师,急急忙忙的要想学他,还觉得来不及;对那外面的事情,没有工夫去计较了;那里还会有借着醉乡做逃遁处的道理呢!所以我很哀怜那醉乡的人,不曾逢着好时候。 建中初年,天子即位,很想按照贞观(guan)开元年间的政治,做一番大事业,朝庭上官,个个上奏疏,讨论时务,这时候那醉乡的后嗣,又因为所说的话太直,丢掉了官。我读了醉乡的文词很哀怜他,又很敬重那良臣的刚烈,总想认识他的子孙。现在你肯来见我,就算是没有什么才华,我也要协助于你,况且你的文才,你的品行,很能继承家风元气,浑浑然即端方又敦厚,只可惜我的力量很薄弱,不能够提拔于你,而我的话,又没有什么人相信。没有其他的法子了,只好趁你走的时候,请你吃上杯水酒。
注释
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。
(21)踌躇:犹豫。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。