译文
期待你有朝(chao)一日身居高位,借你的东风青云直上。
抛弃骏马不愿骑乘啊(a)(a),鞭打劣马竟然就上路。
司马相(xiang)如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
老家的田园当时(shi)长满了(liao)乔木、灌木和蔓藤。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹(tan)抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
注释
80、振声激扬,伺者因此觉知:激扬,这里指声音响亮。伺者,守候观察候风地动仪的人。
①扶病:带着病而行动做事。
(22)经︰治理。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
玉盘:一轮玉盘。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。