译文
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深(shen)居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神(shen)沉思似的;也羡慕以前的隐士们以鹤、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心(xin)。
整日无人来观赏这细雨景色(se),只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
往日勇猛(meng),如今何以就流水落花。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零(ling)!
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
注释
10.谢:道歉,认错。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
(12)输币:送上财物。
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
(3)凤歌笑孔丘:孔子适楚,陆通游其门而歌:“凤兮凤兮,何德之衰……”劝孔不要做官,以免惹祸。这里,李白以陆通自比,表现对政治的不满,而要像楚狂那样游览名山过隐居的生活。
(25)改容:改变神情。通假字
3.飒飒(sà):象声词,这里形容风吹帘帏发出的声音。