译文
不一(yi)会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众(zhong)声喧杂呀众鸟鸣。
侧目见到了两只华(hua)丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
洞庭湖的秋(qiu)天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕(yan)开始飞入(ru)吴地。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
关(guan)内关外尽是黄黄芦草。
在大沙漠里(li)握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
家里已经没有亲人了,哪里还有家可(ke)归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
(26)一肌一容,尽态极妍:任何一部分肌肤,任何一种姿容,都娇媚极了。态,指姿态的美好。妍,美丽。
(7)请:请求,要求。
是:这。
门下生:指学舍里的学生。
⑷合死:该死。
甚:很,十分。
⑤戚姬髡(kūn)剪入舂(chōnɡ)市:汉高祖刘邦时,戚夫人得宠,高祖驾崩以后,吕后成为皇太后,用残酷的手段整治戚夫人,挖去她的双眼,放入脏臭的猪圈中。
33、资:材资也。
⑥登楼:登高楼赋诗。《诗经·定之方中》,《毛传》说:“升高能赋”。《韩诗外传》上孔子说:“君子登高必赋。”仲宣,东汉王粲字仲宣,山阳高平(今山东邹县)人,生于公元177年(汉灵帝熹平6年),死于公元217年(汉献帝建安22年),“建安七子”之一。他出身大官僚家庭,年轻就很有名。因为长安战乱,避难荆州依附刘表,未被重用,后归曹操。王粲在荆州时,登当阳城楼作《登楼赋》,赋中抒写了作者久困他乡,才能不得施展而产生的思乡情绪。仲宣才,即指如王粲一样的才能。