译文
为何见她早(zao)起时发髻斜倾?
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
把君山削去该有多好,可让(rang)洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共(gong)同醉倒于洞庭湖的秋天。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到(dao)哪里去寻找它?在山间林下(xia)。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹(chui)起羌笛。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途(tu)中,战士吹起笛曲《行路难》。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
黑发忽然(ran)变(bian)成了白发,赤心已经化作冷灰。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
病体(ti)虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
(55)自引而起,绝袖:自己挣着站起来,袖子断了。引,指身子向上起。绝:挣断。
(92)差求四出——派人到处索取。
(6)地崩山摧壮士死:《华阳国志·蜀志》:相传秦惠王想征服蜀国,知道蜀王好色,答应送给他五个美女。蜀王派五位壮士去接人。回到梓潼(今四川剑阁之南)的时候,看见一条大蛇进入穴中,一位壮士抓住了它的尾巴,其余四人也来相助,用力往外拽。不多时,山崩地裂,壮士和美女都被压死。山分为五岭,入蜀之路遂通。这便是有名的“五丁开山”的故事。摧:倒塌。天梯:非常陡峭的山路。石栈:栈道。
⒆序︰同“绪”,前人的功业。
锦瑟:漆有织锦纹的瑟。