译文
天上的(de)月亮绕生光晕,船工知道即将要起风(feng)。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府(fu)尉?
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含(han)羞而(er)微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵(yun)。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
就砺(lì)
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
注释
12.之:到……去,前往。(动词)
⑺论功:指论功行封。请长缨:汉人终军曾自向汉武帝请求:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。
7.怀旧:怀念故友。
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
⑼渔竿:钓鱼的竹竿。此处作垂钓隐居的象征。清吴烺《寄德甫》诗:“何当与尔乘船去,手把渔竿变姓名。”
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
⑷层霄:弥漫的云气。