译文
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他(ta)的儿孙。
荆轲去后,壮士多被摧残。
回想我早年由科举入仕历尽(jin)辛苦,如今战(zhan)火消歇已熬过了四个年头。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天(tian)色近晚。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
昔日石人何在,空余荒草野径。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态(tai)纷纭。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒(dao)不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
注释
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
亦:一作“益”。
凤城:指京城。
19.晏如:安然自若的样子。
亟(jí):急忙。