译文
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀(huai)动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪(lei)先自飘零!
故居的池塘想必已被杂草淹没,
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
投宿的鸟儿,一群(qun)群鸣叫着飞过。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
古书上记载说:周成王把削成珪形的桐树叶跟小弟弟开玩笑,说:“把它封给你。”周公进去祝贺。成王说:“我是开玩笑的。”周公说:“天子不可以开玩笑。”于是,成王把唐地(di)封给了小弟弟。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世(shi)不忘.看见她留下的钗钿,泪水(shui)就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
在易水边高(gao)声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
注释
20.造物者:指创世上帝。
⑴水调歌头:词牌名。又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。双调九十五字,平韵,宋代也有用仄声韵和平仄混用的。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
91、驱骤(qū zhòu):驰骋,即奔走。
秽:丑行。
⑹造化:大自然。
⑴左迁:降职,贬官,指作者被贬到潮州。蓝关:在蓝田县南。《地理志》:“京兆府蓝田县有蓝田关。”湘:韩愈的侄孙韩湘,字北渚,韩愈之侄,韩老成的长子,长庆三年(823年)进士,任大理丞。韩湘此时27岁,尚未登科第,远道赶来从韩愈南迁。