译文
当年(nian)主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密(mi)密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上(shang)鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草(cao),一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连(lian)。登上竹楼,远眺可(ke)以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景(jing)象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗(shi),诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
我时常回忆,我们分别(bie)的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜(tong)钱似的一个叠着一个。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
君子说:学习不可以停止的。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
注释
⑹木棉裘:棉衣。
(13)率意:竭尽心意。
(12)浸:渐。
败义:毁坏道义
⑶巫峡:地名,在今重庆市巫山县东。古民谣《巴东三峡歌》:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
6.冠:官帽。盖:车上的篷盖。冠盖:指代达官。斯人:此人,指李白。
10、汤:热水。
策:马鞭。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。