译文
顾念即将奉命出差,离开你(ni)啊日益遥远。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
函谷关忽报胡马杀来(lai),皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李(li)开得格外绚丽。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤(tang)怎能将其无情放逐?
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少(shao)有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
注释
⑴意万重:极言心思之多;
③远迹:在远处留下足迹,指长途伐楚。郢:楚国都城,今湖北江陵西北。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
(12)极东方:游遍东方。极,穷尽。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。