译文
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为(wei)何(我)总是不能绝念,总是心(xin)意烦乱呢?
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
延年益寿得以不死,生(sheng)命久长几时终止?
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
溪谷荒凉人烟少,大(da)雪纷纷漫天飘。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累(lei)的原因是喜好追求功名。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
⑵漳州、汀洲:今属福建。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
⑵难(nuó):通“娜”,盛。
子将安之:您打算到哪里(安家)。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
东林精舍:即东林寺,在庐山峪岭以北。精舍,僧人所居。