译文
这年的(de)时光什么时候才能了结,往事知道有多(duo)少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
如今已经没有人培养重用英贤。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
见了光秃秃树(shu)顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一(yi)定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
上有挡住太阳神(shen)六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
不见南方的军队去北伐已经很久,金(jin)人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
3.上卿:战国时期诸侯国大臣中最高的官位。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
衔:用嘴含,用嘴叼。
27. 意:这里指情趣。“醉翁之意不在酒”,后来用以比喻本意不在此而另有目的。
3 黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
②被(pi):同“披”,覆盖。訾(zǐ紫):说坏话。诟(gǒu狗)耻:耻辱。
(54)殆(dài):大概。